Церковь Покрова в Переяславе (л. 6)

Т.Г.Шевченко. Церковь Покрова в Переяславе. Акварель.
[VIII – IX 1845]. Лист 6 альбома 1845 г.

Слева внизу чернилами надпись рукой Шевченко: въ Переяславе, ниже карандашом: церковь Покрова построена 1709 [полковникомъ Мировичемъ].

На обороте справа внизу карандашом надпись: Cerkiew fundowana przez półkownika Mirowicza. 1709.

Дата, указанная в Шевченковской надписи, определяет год окончания постройки церкви. Описание ее дано в повести «Близнецы».

Рисунок датируется письмом А. О. Козачковского к О. М. Бодянскому от 20 сентября 1845 г.

В «Путеводитель по выставке Т. Шевченко», Л., 1939, разд. II, с. 13, № 22, зарегистрирован под названием «В Переяславле». Под таким же названием фотография размножается в кн. М. М. Калаушина «Т. Шевченко в портретах и иллюстрациях», Л., 1940, с. 76.

Впервые опубликовано под названием «Храм покровы Богоматери в Переяслав» [«Киевская старина», т. XXXII, 1891, март, с. 371].

Н. П. Прокопенко

Печатается по изданию: Тарас Шевченко Полное собрание сочинений в 10-и томах. – К.: изд. АН УССР, 1961, т. 7, кн. 2, № 210 (изображение), с. 15 (примечания).

Преступная российская власть разрушила эту церковь в 1936 – 1937 гг.