№ 438 1849 р. липня 1. – Прохання M. I. Костомарова до Л. В. Дубельта про надіслання рукописів його творів та підготовчих матеріалів до них

Ваше превосходительство Леонтий Васильевич!

Я принимаю дерзость просить снисходительного внимания к моей покорнейшей просьбе.

В минувшем 1848 г. я имел честь обращаться к вашему превосходительству с просьбою о возвращении моих бумаг, взятых в Киеве, и удостоился получить чрез саратовского губернатора известие, что бумаги мои выданы г-же Мазуровой. Но как г-жа Мазурова прислала не все бумаги, остальные же, по ее уверению, не были ей выданы, то я просил ходатайства саратовского губернатора о доставлении их мне. Киевский генерал-губернатор известил саратовского губернатора, что бумаги, выданные Мазуровой, мне отосланы, о тех же, которых возвращения я просил, не сообщил известия. Поэтому я решился обратиться к вашему превосходительству и просить покорнейше сделать распоряжение о доставлении мне следующих бумаг:

1. «Русская история», которой одна тетрадь ин. 4 процензированная.

2. Две малороссийские летописи, почерка XVIII века, в листе.

3. Летописец Ерлича ин.4, на польском языке.

4. Исторический очерк Острогожского Слободского полка, процензированный, в лист.

5. Собрание народных песен, две тетради, ин. 4, процензированная.

6. Кипа старых бумаг в столбцах, почерка XVII века, относящихся к истории Слободских полков.

7. Три тетради Истории Хмельницкого: две ин. 8 и одна ин. 4.

Питая надежду на справедливость и великодушие вашего превосходительства, дерзаю принести уверение в глубочайшем моем уважении, совершеннейшей преданности и неизгладимой домогильной благодарности за те истинно отеческие благодеяния ко мне, о которых я не могу вспомнить без слез умиления и которыми вы не только христиански облегчили ужасные минуты моей жизни, но претворили нравственное бытие мое, исцелив от пагубных и суетных заблуждений и вселив в сердце мое корень добра покорности властям и благоразумие.

Имею честь пребыть Вашего превосходительства покорнейшим слугою

Николай Костомаров

Саратов, июля 1, 1849 г.

Ч. III, арк. 316 – 317. Автограф.

Примітки

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 1, с. 332 – 333.