№ 481 1860 p. травня 26. – Прохання М. І. Костомарова до В. А. Долгорукова про повернення рукописів творів та підготовчих матеріалів до них, вилучених у нього під час арешту в 1847 р.

Ваше сиятельство кн. Василий Андреевич!

Извините меня благосклонно за то, что я решаюсь просить вас покорнейше почтить вниманием обстоятельство, которое осмеливаюсь представить на усмотрение вашего сиятельства.

По случаю арестования моего в Киеве в 1847 г. были взяты у меня бумаги, из которых некоторые были мне возвращены, а другие удержаны до сих пор, хотя в них не найдено ничего предосудительного и они не были представлены в III отделение. Я решаюсь покорнейше просить ваше сиятельство оказать надлежащее распоряжение к их возвращению. К этой просьбе в настоящее время побуждает меня следующее обстоятельство: по удалении моем в Саратов в 1848 г. я получил часть своих бумаг, переданных от начальства по моей просьбе г-же Мазуровой; но увидя, что мне присланы далеко не все, обратился с просьбою в III отделение и, вследствие распоряжений III отделения, киевское начальство доставило мне еще значительную часть бумаг; однако много недоставало.

Я снова обратился с просьбою о доставлении остальных в III отделение, обращался тогда и к киевскому генерал-губернатору, указывая притом, что в моих присланных мне бумагах нашлась записочка, неизвестно чьей руки, в которой сказано было: передать бумаги [700] Костомарова профессору Иванишеву, и особенно просил возвратить мне автограф летописи Ерлича, полученный мною от гр. Свидзинского. На эти мои просьбы я получил ответ от киевского генерал-губернатора, что более бумаг, принадлежащих мне, не оказалось.

Но соображая, что первоначально часть моих бумаг была передана г-же Мазуровой, а другая удержана и впоследствии мне прислана по моей вторичной просьбе и при содействии III отделения, я нахожу возможным, что и остальные находятся до сих пор при делах киевского генерал-губернатора, и потому имею честь покорнейше просить ваше сиятельство: окажите с вашей стороны милостивое содействие к тому, чтобы мои бумаги были найдены и мне возвращены. При этом я присовокупляю следующий список тем бумагам, которые для меня имеют преимущественно важность и которых возвращение я в особенности домогаюсь.

1. Автограф летописи Ерлича и сделанная с него на белой бумаге копия. И автограф и копия ин. 4.

2. Рукопись моего сочинения: «Памятники Острожского Слободского полка», с копиями грамот числом более двадцати, на белой бумаге, тетрадь в лист.

3. Подлинные грамоты XVII века, относящиеся к истории Острожского Слободского полка, в свитках, подлинного числа не помню, но более двадцати.

4. Написанное мною сочинение о принятии русскими христианства до Владимира, на белой бумаге, тетрадь в лист.

5. Сочиненная мною на южнорусском языке историческая драма: «Косинский», тетрадь в четвертку, на почтовой белой бумаге.

6. Читанные мною в императорском университете св. Владимира лекции из русской истории, в тетрадях на цветной почтовой бумаге ин. 4; числа тетрадей не припомню.

Не откажите, ваше сиятельство, оказать мне милость содействием к возвращению мне этих бумаг.

Приношу уверение в чувствах моего глубочайшего уважения и совершенней преданности, с каковыми честь имею пребыть вашего сиятельства покорнейшим слугою

Николай Костомаров,

профессор императорского С.-Петербургского университета

26 мая 1860 г., С.-Петербург

Помітка про одержання: 27 мая 1860 г.

Ч. III, арк. 376. 377. Автограф.

Примітки

700. Проти слів «передать бумаги» зроблено помітку: [Возвращены Юзефович[у]] (?).

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 1, с. 359 – 360.