№ 186 1850 р. червня 22. – Лист Л. В. Дубельта до П. О. Куліша про заборону О. Ф. Орловим друкувати першу частину роману «Северяки»
Его благородию П. А. Кулишу
22 июня 1850 г., № 1314
Милостивый государь Пантелеймон Александрович!
Письмо ваше, в котором вы просите моего ходатайства о дозволении напечатать 1-ю часть вашего исторического романа «Северяки», я имел честь докладывать г-ну генерал-адъютанту гр. Орлову.
Гр. Алексей Федорович, находя неудобным печатание одной части сочинения, которое еще не кончено и может замедлиться окончанием, полагает, что было бы лучше приступить к поданию означенного романа, когда вами будут написаны все части оного, но так как вы объясняете, что для продолжения вашего труда встречаете вы надобность в некоторых книгах, то его сиятельство, желая помочь вам в приобретении оных, изволил мне поручить спросить вас, милостивый государь, какие именно книги признаете вы для окончания вашего романа необходимыми.
Возвращая посему доставленную вами рукопись вашего сочинения, имею честь удостоверить вас в истинном почтении и преданности.
Подписал Л. Дубельт
Ч. V, арк. 374, 375. Відпуск.
Примітки
Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 164.