№ 152 1848 р. липня 8. – Відношення П. І. Трубецького до ІІІ відділення про згоду на переїзд О. В. Марковича в м. Одесу
Господину шефу жандармов, командующему императорского главною квартирою
8 июня 1848 г., № 10426
На предписание вашего сиятельства от 23 минувшего июня за № 1236 имею честь донести, что присланный на службу в г. Орел действительный студент Афанасий Маркович, поступив в канцелярию мою 13 июня 1847 г. и с 1 ноября того же года исправляя должность младшего помощника правителя канцелярии, в продолжении годичного нахождения его под моим начальством отличным усердием к службе, неукоризненным образом мыслей и примерным поведением постоянно обращал на себя особенное внимание и по мнению моему в полной мере заслуживает милостивого снисхождения к нему начальства [196].
Причем обязанностью считаю доложить вашему сиятельству, что г-н Маркович в прошлом июне месяце вошел ко мне с прошением, в котором, объяснив, что, издавна страдая припадками геморроидальной болезни, он в бытность свою в 1845 г. в г. Одессе получил облегчение от купанья в мере и что ныне помянутая болезнь его требует такового же лечения, как удостоверяет в том представленное им медицинское свидетельство, просил об исходатайствовании ему всемилостивейшего разрешения на перевод его на службу в г. Одессу, где мог бы он, не прерывая своей службы, благовременно озаботиться сохранением сил к продолжению оной. По прошению сему я, не находя со своей стороны никаких препятствий [197] на перемещение Марковича в Одессу, взошел с представлением по сему предмету к г-ну министру внутренних дел 21 прошлого июня месяца за № 9456.
Генерал-лейтенант кн. Трубецкой
Помітка про одержання: 16 июля 1848 г.
Ч. XI, арк. 125 – 126. Оригінал.
Примітки
196. Текст від слів «с 1 ноября того же года» до слів «к нему начальства» підкреслено вертикальною лінією.
197. Текст від слів «г-н Маркович в прошлом» до слів «никаких препятствий» підкреслено вертикальними лініями.
Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 3, с. 139.