Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

№ 378 1847 р. липня 23. – Відношення О. M. Княжевича до Л. В. Дубельта з повідомленням про виплату пенсії Є. І. Петровій

Его превосходительству Л. В. Дубельту

Милостивый государь Леонтий Васильевич!

От 24 минувшего июня № 18648 я имел честь уведомить ваше превосходительство, что от Черниговской казенной палаты потребовано объяснение, почему назначенная семейству капитана Петрова пенсия по 105 р[уб]. серебром в год не производится вполне.

Ныне Черниговская казенная палата донесла департаменту государственного казначейства, что помянутый пенсион производится вдове капитана Петрова, Ефросинье и детям ее из Стародубского уездного казначейства вполне без всякого исключения, то есть по 105 р[уб]. серебром в год [401].

Извещая о сем ваше превосходительство, покорнейше прошу принять уверения в совершенном моем почтении и преданности.

А. Княжевич

23 июня 1847 г., № 21713

Помітка про одержання: 24 июня 1847 г.

Ч. XVI, арк. 29. Оригінал.


Примітки

401. Текст від слів «Ныне Черниговская» до слів «105 р[уб] сер[ебром] в год» підкреслено вертикальною лінією.

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 3, с. 271.