Начальная страница

Тарас Шевченко

Энциклопедия жизни и творчества

?

Судный совет

Тарас Шевченко. Судный совет

Т.Г.Шевченко. Судный совет. Бумага, офорт 19 × 26,1; 26,1 × 32,1; (42,5 × 63,5) см. [Санкт-Петербург]. [III – 6 – 7.V] 1844. Национальный музей Тараса Шевченко, инв. № г – 375.

Под изображением слева дата и подпись автора: 1844. Т. Шевченко. Посередине название: Судный совет. Слева от нее поясняющий текст Шевченко в офорта:

Атаман собирает на селе общество, когда что случится необычное на совет и суд, возле кабака или на площади, община, посоветовавшись и рассудивши как следует и давши мир врагам или казнь, расходится, выпивши по чарке водки.

Справа от названия – этот же текст, повторенный на французском языке:

En cas urgents l’otamane (le chef de l’endroit) rassemblait le peuple sur une place publique ou bien pres de la taverne: c’est là que les representants du peuple et toute l’assemblée déliberaient sur l’affaire et prononçaient l’arrêt: ensuite, après avoir ènfligè une punition ou bien rètabli la paix, tout le monde s’en allait et les parties opposèes de-vaient boir une rasade en guise de rèconciliation.

Дата выполнения офорта уточнена на основании письма Шевченко к к О. М. Бодянскому от 6 – 7.V 1844 г.

Этюд к композиции «Судный совет» см. в альбоме 1839 – 1843 гг.

В 1911 г. экспонировался на выставке художественных произведений Т. Шевченко в Киеве (Каталог, № 72); 1929 г. – на выставке произведений Т. Шевченко в Чернигове (Каталог, с. 17, № 1); 1939 г. – на Республиканской юбилейной шевченковской выставке в Киеве (Каталог, № 147).

Предыдущие места хранения описанного экземпляра: Государственный Эрмитаж, Всеукраинский исторический музей им. Т. Г. Шевченко, Киев, Институт Тараса Шевченко, Харьков, Галерея картин Т. Г. Шевченко, Харьков.

Офортная доска находится в Национальном музее Тараса Шевченко.

Л. И. Внучкова

Печатается по изданию: Тарас Шевченко Полное собрание сочинений в 10-и томах. – К.: изд. АН УССР, 1961, т. 7, кн. 1, № 93 (изображение), с. 38 (примечания).

Дополнительные фото

Судный совет. Эскиз (1)

Судный совет. Эскиз (2)

Судный совет. Эскиз (3)