№ 93 1847 р. липня 5. – Відношення С. С. Уварова до О. Ф. Орлова про виконання заборони друкувати і розповсюджувати твори Т. Г. Шевченка, П. О. Куліша і М. I. Костомарова

Секретно

Его сиятельству гр. А. Ф. Орлову

5 июля 1847 г., № 888. Ответ на № 1107

Милостивый государь гр. Алексей Федорович!

Вследствие отношения вашего сиятельства от 27 июня сего года за № 1107 я вместе с сим предписал по цензурному ведомству не дозволять помещать в газетах и журналах никаких объявлений о книгах, по высочайшим повелениям воспрещаемых.

Считая обязанностью уведомить о том ваше сиятельство, имею честь присовокупить, что объявление в № 138 «С.-Петербургских ведомостей» о продаже сочинения Шевченки появилось, как и вообще объявления помещаются, независимо от цензуры министерства народного просвещения потому, что по пунктам 6 и 12-му § 23-го устава о цензуре объявления и афиши печатаются с разрешения местного полицейского начальства. Равномерно изъятие книг из обращения в книжной торговле принадлежит также министерству внутренних дел, коему но § 152-му устава о цензуре подведомы книжные лавки. Я полагал, что со стороны сего министерства надлежащие меры по этому предмету приняты, потому что г-н министр внутренних дел, ссылаясь на отношение к нему вашего сиятельства, просил меня уведомить его, что со стороны высочайше вверенного мне министерства сделано в рассуждении сочинений Шевченки, Кулиша и Костомарова, и я сообщил ему о тех распоряжениях моих по этому предмету, о которых имел честь известить и ваше сиятельство 2 июня сего года за № 749 [118].

Примите, милостивый государь, уверение в совершенном моем почтении и преданности.

Гр. Уваров

Помітка про одержання: 7 июня 1847 г.

Ч. I, арк. 225. Оригінал.

Примітки

118. Перший абзац від слів «по цензурному ведомству» і другий від слів «я полагал, что» до кінця підкреслено вертикальною лінією. Див. також док. № 90.

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 1, с. 86 – 87.