№ 129 1848 р. серпня, після 28. – Записка ІІІ відділення О. Ф. Орлову з пропозицією переслати працю П. О. Куліша «История Бориса Годунова и Дмитрия Самозванца» на рецензування в Міністерство народної освіти

Прикосновенный к украйно-славянскому делу состоящий ныне на службе в Туле 9-го класса Кулиш, представив сочинение свое: «История Бориса Годунова и Дмитрия Самозванца», просит как о дозволении напечатать оную, так и об исходатайствовании ему на издание этой книги заимообразно денег, которые он возвратит от продажи первых экземпляров. Кулиш присовокупил, что на собственный счет напечатать книгу он не может, а издание ее доставило бы ему средства к улучшению его положения.

Справка. При решении украйно-славянского дела, между прочим, высочайше повелено воспретить Кулишу писать. В октябре 1847 г. чиновник сей просил о дозволении ему издавать свои сочинения; в то время ему сообщено было, что ваше сиятельство признаете рановременным ходатайствовать об этом, но что просьба его будет иметься в виду и чтобы он между тем продолжал свои литературные труды, представляя оные в III отделение.

Соображение. Не приказано ли будет предварительно рукопись Кулиша препроводить к министру народного просвещения для рассмотрения и заключения, в какой степени книга эта важна в ученом отношении, может ли быть напечатана и заслуживает ли особого ходатайства.

Резолюція О. Ф. Орлова: Так.

Ч. V. арк. 292. Оригінал.

Примітки

Датується за док. № 126.

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 125 – 126.