№ 202 1851 р. квітня, не пізніше 25. – Записка ІІІ відділення з приводу повторного прохання П. О. Куліша дозволити надрукувати переклади «Аз есмъ или глас Иисуса в бурю» та «Прийди ко Иисусу»
Губернский секретарь Кулиш возобновляет убедительную просьбу о дозволении напечатать представленные им в III отделение переводы: ибо англичане Мерилис и товарищи, издающие для бедных брошюры религиозного и нравственного содержания, обещают выдать ему за этот труд деньги, которые для него будут значительным пособием в настоящем положении.
Помітка: Кулишу объявлена прежняя резолюция
25 апреля 1851 г.
Ч. V, арк. 407. Оригінал.
Примітки
Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 179.