№ 275 1847 р. серпня 26. – Довідка ІІІ відділення про папери і речі Т. Г. Шевченка
Киевский военный губернатор доставил несколько бумаг и вещей, принадлежащих бывшему художнику (ныне рядовой) Шевченке
Бумаги:
1. Отношение правления Харьковского университета о присылке в университет двух экземпляров картин под названием «Живописная Украйна», которые, как видно, предполагал издать Шевченко.
2. Несколько листов, на коих описаны церкви, Евангелия, кресты и другие священные предметы в Малороссии. Это описание Шевченко составлял, вероятно, для того же издания «Живописной Украины».
3. Несколько подлинных древних бумаг, большею частию начала XVIII века. Здесь есть выписка о крепостных людях и землях разных владельцев, просьбы и другие акты. Вероятно, Шевченко хранил эти бумаги как редкости или образцы древней письменности. Вообще в означенных бумагах нет ничего ни законопротивного, ни важного [616].
Вещи:
1. Небольшие табакерка и чарочка.
2. Два пистолета и третий изломанный.
3. Бритвы, перочинный и столовый ножи.
4. Соковые краски.
5. Карандаши и рисовальные кисти.
6. Старые портфель, папки, кошелек, тесемки и другие мелочи, кои можно назвать хламом.
Справка. Прежде присланные из Киева рисунки и краски Шевченки, по незначительности их, оставлены при делах III отделения.
Примечание: Генерал-адъютант Бибиков прислал еще книги и скрипку, принадлежащие губернскому секретарю Петрову. Вещи эти выданы Петрову под его расписку.
Ч. VI, арк. 83 – 84. Оригінал.
Опубл.: Новицький М. Шевченко в процесі 1847 р. і його папери// Україна, – 1925. – Кн. 1-2. С. 98 – 99.
Примітки
Дата встановлена на підставі «Реестра бумагам, находящимся в этом деле», арк. 6.
616. Йдеться про дев’ять документів Лубенської полкової канцелярії за першу половину XVIII ст., зібрані Т. Г. Шевченком під час археографічної експедиції на Полтавщину. Вони в цьому виданні не друкуються.
Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 337.