Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

№ 212 1845 р. лютого 9. – Лист О. X. Бушена до брата М. X. Бушена про особисті справи

9 февраля 1845 г., Нежин

Я опять спокоен любезный друг и брат, все истории кончились, мировая с мужем заключена, и вот уже третий день, что он уехал по делам в Чернигов, ждали его вчера, ждут сегодня, но до сих пор его нету. Я провожу у нее каждый день по нескольку часов, или утром, или вечером, и, к нашему счастью, мы всегда бываем одни. Бедная, бедная женщина! Ты не поверишь, мой друг, как она стала для меня жалка, – на днях она со слезами говорила мне о своем ужасном положении в свете, что она не имеет защитника, который оправдал бы ее в глазах людей и злых языков; муж ее бросает на каждом шагу, удирает играть в карты, а потому невольно он ей становится противен, конечно, немудрено, что молодая женщина невольно привяжется к тому, кто принимает в ней живое участие, можно сказать, что она мне отдалась совершенно, все тайны свои она не скрыла от меня, все, что с нею случалось до сих пор, подробности своей свадьбы, одним словом, она обо всем мне говорила и надо ее видеть, с каким восторгом выражает она свои чувства. Нет, мой друг, эта женщина редкая; а как счастлива она, когда ей скажешь, что любишь ее, боже мой! она со слезами благодарит всегда за мою любовь и привязанность. Боже мой! Зачем я не знал ее три года тому назад. Но перестану об этом, тебе не очень весело слушать рассказы влюбленного, ты не испытал этого чувства, а потому не можешь понять моего восторга.

Теперь будет до тебя просьба, мой друг: сделай одолжение – перешли по почте, только поскорее, мои книги французские, которые у тебя, в особенности «Les mémoires d’un maître d’armes», le «Capitaine Paul», «La famille Goga», также и остальные, которые ты прочел, это все для нее, мой друг, сделай дружбу, перешли их. Также купи мне кокарду на каску, она стоит 1 руб. 50 коп. сер[ебром] и перешли ее также, только напиши, как она прицепляется и с какой стороны. Еще у меня будет просьба: если у тебя есть лишние деньги, то запишись на мое имя на новый журнал «Иллюстрация» [258], издаваемая под редакцией Кукольника, на целый год подписка стоит с пересылкой 10 руб. сереб[ром], если подпишутся до первого марта, если позже, то 40 руб. сер[ебром]; можно подписаться у Ольхина в магазине на Невском проспекте, против Аничкина дворца.

Если Шреидерс тебе будет писать, чтобы деньги, оставшиеся от воротника, переслать сюда, то ты их удержи и употреби для меня, а я ему отдам; и когда будешь записываться, то скажи, чтобы они мне сами отсылали на мое имя, прямо в Нежин, это скорее и вернее. Я же тебе возвращу деньги перед отъездом моим в Одессу непременно, только не поцеремонься, а напиши, можешь ли ты это сделать. Прощай, мой друг, все тебя целуют, у нас все здоровы; папенька с Митею уехали в Го[…]ень на экзамен, для которого Митю потребовали; целую тебя много раз и остаюсь тебе милым

брат и друг Алексей Бушен

Помітка M. X. Бушена про одержання: Получ[ено] 18 февраля.

Ч. XIV, арк. 24, 25. Оригінал.


Примітки

258. «Иллюстрация» – щотижневий журнал – збірник, що виходив в Петербурзі (1845 – 1849) спочатку за редакцією Н. В. Кукольника, а з 1847 р. – О. П. Бащуцького. Зміст журналу відповідав духові офіціальної ідеології. В журналі брали участь М. О. Полевой, В. І. Даль, Є. П. Гребінка та ін. «Иллюстрация», як вказано в редакційній передмові, давала «описание России в ее общественных и частных зданиях, в подвигах и трудах замечательных соотечественников, в правах и обычаях народа, в художествах, искусствах и науках».

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 3, с. 188.