Начальная страница

Тарас Шевченко

Энциклопедия жизни и творчества

?

Старосты

Тарас Шевченко. Старосты

Т.Г.Шевченко. Старосты. Бумага, офорт 18 × 25,6; 23,8 × 29,9; (26,8 × 35,2) см. [Санкт-Петербург]. [Не позднее XI] 1844. Национальный музей Тараса Шевченко, инв. № г-376.

Под изображением слева подпись автора и дата: Шевченко 1844.

Посередине название: Старосты, ниже – это же название, повторена на французском языке. Слева от нее – пояснительный текст Шевченко к офорту:

Повстречавшись лето или два, парень с девушкой, распознав и облюбовав одно другого, парень к отцу и матери девушки посылает сватов, людей разговорчивых и на такую вещь остроумных, а когда отец и мать благословят, то девушка, перевязав старостам полотенца через плечи, подает помолвленному своему на тарелке или ситцевый, или самодельный платок.

Справа от названия – этот же текст, повторенный на французском языке:

Un jeune homme après une cour, faite pendant une annèe ou deux a une demoiselle, autant pour se faire apprécier que pour se persuader des bonnes qualités de la demoiselle; envoye aux parents de celle ci et avec son agrément, la demander en mariage. Les porteurs de la demande, qui prennent le nom de Starostis, sont d’ordinaire des hommes influants et des beaux diseurs. S’ils réussissént à faire agréer la demande, la pretendue leurs passe ă chacun un essuie-main sur l’epaule droite en guise d’un cordon; puis elle fait venir le prètendu et lui offre un mouchoir brodé, le plus souvent, de ses propres mains.

Дата выполнения офорта уточнена на основании письма Шевченко к Я. Г. Кухаренко от 26.11.1844 г.

Наброски к композиции см. в альбоме 1839 – 1843 гг.

Предыдущие места хранения описанного экземпляра: Государственный Эрмитаж, Галерея картин Т. Г. Шевченко, Харьков.

В 1911 г. экспонировался на выставке художественных произведений Т. Шевченко в Киеве (Каталог, № 82); в 1929 г. – на выставке произведений Т. Шевченко в Чернигове (Каталог, с. 17, № 2); в 1939 г. – на Республиканской юбилейной шевченковской выставке в Киеве (Каталог, № 145).

Офортная доска хранится в Национальном музее Тараса Шевченко.

Л. И. Внучкова

Печатается по изданию: Тарас Шевченко Полное собрание сочинений в 10-и томах. – К.: изд. АН УССР, 1961, т. 7, кн. 1, № 95 (изображение), с. 39 – 40 (примечания).

Дополнительные изображения