№ 65 1847 p. квітня 9. – Лист П. О. Куліша до О. М. Куліш з порадами щодо виїзду з Варшави і влаштування в Петербурзі

Милый, добрый мой друг Саша!

Я здоров и спокоен, со мной обходятся хорошо и я думаю, что это загадочное приключение кончится ничем. Прошу тебя подать прошение генерал-губернатору о снабжении тебя свидетельством на проезд в Петербург в сопровождении брата Василия Михайловича. Если ж ему ехать с тобой не позволят, то проси дать одной тебе свидетельство и возьми место в дилижансе, который ходит до самого Петербурга. Для этого ты постарайся сперва узнать, едет ли в Петербург какая-нибудь почтенного звания дама в одной карете с тобою и с этою дамою ты познакомься и поручи себя ее опытности. По прибытии в Петербург ты прежде всего поезжай к П. А. Плетневу [79] и поручи себя его покровительству. Если он не предложит тебе жить вместе с О. П. [Плетневой] (я этого желал бы не для денежной, а для нравственной выгоды), тогда поезжай на Гороховую улицу к Московской съезжей в дом Доливо-Добровольского к Льву Семеновичу Кармалееву, у которого живет брат Виктор [80]. О том, можно ли тебе видеться со мною и как – скажет тебе Петр Александрович. За место в дилижансе ты заплатишь около 55 руб. сер[ебром]. Кроме того, ты должна взять с собою руб. 50 серебром. Здесь меня поместили весьма удобно. Я почти совершенно спокоен. Да вот еще что: скажи Петру Александровичу от меня, что ничем не постыдил его высокой дружбы и не сделал ничего законопреступного.

Твой П. Кулиш

1847, апреля 9

Да не смущается сердце твое. Помни, что без воли божьей и волос не падет с головы нашей. Целую тебя и надеюсь встретиться на свободе [81].

На полях дописано: Надо купить складной чемодан, в котором поместить все твои вещи. Одну подушку не забудь взять к себе в карету.

Ч. I, арк. 148 – 149. Автограф.

Примітки

79. Плетньов Петро Олександрович (1792 – 1866) – російський критик, поет, академік Петербурзької АН (1841). Друг О. С. Пушкіна, видавець-редактор «Современника» (1838 – 1846), ректор Петербурзького університету (1840 – 1861).

80. Йдеться про В. М. Білозерського.

81. На конверті листа П. О. Куліша до Ганни Барвінок підпис: «Ее высокоблагородию Александре Михайловне Кулиш в Варшаве, на Краковском предместье, во 2 этаже, дом под № 429».

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 1, с. 59.