№ 73 1847 р. серпня 8. – Лист О. М. Куліш до Л. В. Дубельта з проханням видати їй новий квиток на право мешкати в Петербурзі

Ваше превосходительство милостивый государь!

За окончанием срока, определенного в присланном мне вашим превосходительством билете для жительства в С.-Петербурге, имею честь представить этот билет обратно, покорнейше прося сделать распоряжение о выдаче мне другого для дальнейшего пребывания моего в столице, а также осмеливаюсь покорнейше просить об истребовании из Варшавского почтамта 125 руб. серебром, присланных туда на имя мужа моего, находящегося под вашим ведением.

С глубочайшим почитанием и совершенною преданностию имею честь быть, милостивый государь, вашего превосходительства покорнейшая ко услугам.

Александра Кулиш

8 августа 1847 г.

Резолюція Л. В. Дубельта: Выдать.

Помітка про одержання: 8 августа 1847 г.

Ч. V, арк. 215. Оригінал.

Примітки

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 93.