Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

5.11.1860 р. До М. Я. Макарова

5 листопада 1860 р. С.-Петербург 5 ноября.

Друже мій єдиний!

Чотири карбованці пошліть от имени неизвестного в Чернигов. А те, що осталося у Ликери, спаліть, та й годі! У середу я з вами не побачуся. Нехай вам Бог помага на все добре! Искренний ваш

Т. Шевченко

На звороті:

Николаю Яковлевичу Макарову.


Примітки

Подається за автографом (Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, відділ рукописів, ф. 1, № 187). Рік написання встановлюється за змістом (згадка про Ликеру Полусмакову).

Уривок уперше надрукований у книзі: Чалый М. К. Жизнь и произведения Тараса Шевченка. – С. 170. Повністю вперше в статті: Дорошкевич О. Трагедія самотнього чуття // Життя й революція. – 1926. – № 9. – С. 83.

Вперше введено до зібрання творів у виданні: Шевченко Т. Повне зібр. творів. – К., 1929. – Т. 3. – с. 198.

пошліть от имени неизвестного… – В листі до М. Я. Макарова від 31 жовтня 1860 р. Шевченко вимагав, щоб гроші до Чернігова від свого імені надіслала Ликера Полусмакова. Макаров виконав прохання Шевченка. Подяку «неизвестному петербургскому жителю» за 4 карбованці, надіслані через Р. Д. Тризну на користь недільної школи при чернігівській гімназії, вмістила газета «Черниговские губернские ведомости» (1861. – № 16. – С. 109 – 110).

М. М. Павлюк

Подається за виданням: Шевченко Т.Г. Повне зібрання творів у 12-и томах. – К.: Наукова думка, 2003 р., т. 6, с. 212 (текст), с. 520 (примітки).