13 січня
Тарас Шевченко
Бабкін подарував мені прекрасну акватинту, що зображує смерть Людовіка XVI, а я сьогодні за цей повчальний образ змалював його власну персону, і досить добре. Вечір провів у любого молодика, віртуоза-віолончеліста Весловського і, повернувшись додому, знайшов у себе на столі лист Сергія Тимофієвича Аксакова. Дуже привітний і сердечний лист!
Після чемностей він пише, що «Матрос» мій, нарешті рушив з місця: він передав його Каткову, редакторові «Русского вестника». Сподіваючись майбутніх благ, беруся до переписування другої частини «Матроса».