16 січня
Тарас Шевченко
Оце тільки хотів закінчити лист до мого великого друга, та згадав, що сьогодні день не поштовий. Кинув посланіє і заходився коло «Матроса». Нестерпно нудна робота. Письменникам повинні платити не за писання, а за переписування власних творів.
Увечері вернувся я з театру і знайшов у себе листа мого геніального друга. Як добре, що я свого листа не кінчив. Між іншим він пише мені, що мої рисунки він уже пустив у рух. Спасибі йому, невтомному.