7 [января]

Тарас Шевченко

Круликевич, возвращаясь на родину из изгнания (с берегов Сырдарьи), узнал случайно о моем пребывании в Нижнем и сегодни посетил меня. Между многими неинтересными степными новостями он сообщил отвратительно интересную новость. Побочный сын гнилого сатрапа Перовского собственноручно зарезал своего денщика, за что был только разжалован в солдаты; но мелкая душонка [не вынесла] и этого всемилостивейшего наказания, он вскоре умер или отравил себя. Туда й дорога. Выходит, яблоко недалеко от яблони упало. Мать этого малодушного тигренка, жена какого-то паршивого барона Зальц и купленная растленного сатрапа Перовского, однажды, собираясь к обедне, рассердилась за что-то на горничную да и хватила ее утюгом в голову. Горничную похоронили, и тем дело покончил всемогущий сатрап. О Николай, Николай! Какие у тебя лихие сподручники были. По Сеньке шапка.

Примітки

Крулікевич Станіслав (1816–?) – рядовий 5-го, згодом 4-го лінійного батальйону Окремого Оренбурзького корпусу, польський політичний засланець. Шевченко познайомився з С. Крулікевичем 1847 р. в Орській фортеці. Приязні стосунки тривали в поході з Орської фортеці до Аральського моря, а також на Косаралі та в Раїмі.

Побочный сын гнилого сатрапа Перовского… – Йдеться про Перекрестова Олександра Васильовича, позашлюбного сина оренбурзького генерал-губернатора В.О. Перовського. З січня 1847 р. служив штабс-капітаном в Орській фортеці, але був розжалуваний за вбивство денщика. Відзначався особливою жорстокістю до підлеглих.

…он вскоре умер… – В.О. Перовський помер 20 грудня 1857 р., про що Шевченкові вже було відомо.

…Николай… – Микола І.

Л. Н. Большаков (за участю Н. О. Вишневської)