Начальная страница

Тарас Шевченко

Энциклопедия жизни и творчества

?

19 [сентября 1857]

Тарас Шевченко

Варіанти тексту

Опис варіантів

Не хвалися йдучи на рать,

А хвалися йдучи с рати.

Вчера вечером путешественники и путешественницы сыграли по последней пульке преферанса в кают-компании «К[нязя] Пожарского», рассчиталися и расплатилися до денежки за все пульки, сыгранные в продолжение рейса, т. е. от 22 августа. Покончивши эту статью, сели за ужин, приготовленный из последней провизии. Поужинали, разумеется, в последний раз в кают-компании. Выпили последний херес, мадеру и, кажется, шампанское, составили проект завтрашнего обеда в Нижнем Новеграде и разошлися спать. Хорошо. С рассветом «К[нязь] Пожарский» поднял якорь, свистнул, фыркнул и весело захлопал своими огромными колесами. Хорошо. Берега быстро меняют свои контуры. Пролетаем мы мимо красивого по местоположению села Зименки и за[мечательного] помещика Дадьянова и замечательного по следующему происшествию. Прошедшего лета, когда поспело жито и пшеница, мужичков выгнали жать, а они, чтобы покончить барщину за один раз, зажгли его со всех концов при благополучном ветре. Жаль, что яровое не поспело, а то и его бы за один раз покончили бы. Отрадное происшествие. Так вот, летим мы во весь дух мимо этого замечательного села. Как вдруг левое колесо перестало вертеться и из «К[нязя] Пожарского»-дельфина сделалась черепаха. «Что случилось?» – раздался общий голос. «Шатун лопнул!» – раздался в ответ одинокий голос машиниста. Я смекнул, что прежде вечера мы не будем в Нижнем Новграде, т. е. прежде вечера не будем обедать; пошел смекнувши делом, я пошел в капитанскую светелку, выпил добрую чару лимоновки, закусил остатком новопетровской ветчины, взял какую-то газету, лег да и заснул себе с Богом. Просыпаюсь, а наш «К[нязь] Пожарский» стоит себе, тоже с Богом, на Телячьем броде. Собачий брод кое-как переполз, а Телячий невмоготу стало. Что делать? Паузиться, т. е. перегружаться. Пауза эта длится до сих пор, т. е. до первого часу ночи. А путешественницы и путешественники пробавляются в натощак в ералаш в ожидании нижегородского обеда.


Примітки

мимо красивого по местоположению села Зименки помещика Дадьянова… – Зименки – село на Волзі, неподалік від Нижнього Новгорода. Власником села був князь Антон Олександрович Дадіан. Пожежа, про яку йдеться в записі, трапилася в листопаді 1856 р. і знищила «весь почти до основания сноповой хлеб» (так говориться у скарзі батька А.О. Дадіана нижегородському генерал-губернатору на управителя маєтку Г.І. Іванова, якого він звинувачував у безгосподарності). Селяни П. Ільїн та В. Васильєв, що підозрювались у підпалі, були взяті під варту і згодом звільнені, оскільки їх провину не довели [Державний архів Нижегородської області, ф. 639, оп. 124, спр. 4400].

Єралаш – гра в карти, що нагадує преферанс.

Л. Н. Большаков (за участю Н. О. Вишневської)