За читанням «Апостола»

Т.Г.Шевченко. За читанням «Апостола».
[1842, не пізніше серпня. С.-Петербург].
Подається за політипажем. 8,5 × 6,6 см.
Репродуковано на сторінці 211 книжки «Історія Суворова».

Праворуч унизу підпис Шевченка: Т.Ш.; ліворуч підписи граверів Андре, Беста і Лелуара: ANDREW BEST LELOIR.

Рисунок Шевченка, за яким виготовлено гравюру, датується орієнтовно літом 1842 р., не пізніше серпня.

Ілюстрація до тексту на сторінці 211 книжки, де Суворов зображений у родовому маєтку с. Кончанському, куди його відправив Павло І 1797 р. Полководець багато часу проводив у церкві, слухав ранкову та обідню відправи, співав на криласі, виконував обов’язки паламаря і дяка. На малюнку зображено Суворова за читанням «Послань апостолів» із Біблії.

15 квітня 1843 р. було оголошено в пресі про розсилання передплатникам другого випуску «Історії Суворова» [Северная пчела. – 1843. – 15 апреля], де ілюстрацію репродуковано вперше.

Згадується з назвами: «О. Суворов за дячка» [Анісов В. Життя Суворова в ілюстраціях Т.Г. Шевченка // Радянська Україна. – 1950. – 18 травня], «Суворов, засланий в с. Кончанське, читає в церкві» [Анісов В., Середа Є. Літопис життя і творчості Т.Г. Шевченка. – К., 1959. – С. 61]; «Суворов в роли пономаря» [Помарнацкий А.В. Портреты А.В. Суворова: Очерк иконографии. – Л., 1963. – С. 147]; «Суворов читає “Апостола” в церкві села Кончанське» [Шевченко Т. Повне зібрання творів: У 10 т. – К., 1961. – Т. 7, кн. 1. – С. 24. – № 57].

В.О. Судак, Л.Д. Зінчук

Подається за виданням: Шевченко Т.Г. Повне зібрання творів у 12-и томах. – К.: Наукова думка, 2003 р., т. 7, с. 146 – 147 (зображення), с. 407 – 408 (примітки).