Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

17. Н. Маркевичу

В. Доманицький

Н. Маркевичу

(Бандуристе, орле сизий).

Надруковано вперше в «Молодику» на рік 1843. Автографа немає. В виданні Романчука єсть дрібні відміни.

Стр. 13, 12: одинокий? а Вкраїна? – в «Молодику» після «одинокий» немає (?), а поставлено . . . . . . ., і так тут і треба.

Стр. 13, 9 зн.: полетів би я, послухав, – поправка, зроблена Романчуком (по всіх «Кобзарях: полетів би, послухав би), але зроблена на підставі рукописних записок (копії поправок Шевченка в Кобзарі з р. 1860), а в тих замітках стоїть: полетів би я, послухав, – і це, безперечно, краще.

Дата – р. 1841.


Джерело: Доманицький В. Критичний розслід над текстом «Кобзаря». – К.: 1907 р., с. 55.