Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

55. Садок вишневий коло хати

В. Доманицький

8. «Садок вишневий коло хати…»

Видруковано вперше в «Русской бесѣдѣ», 1859, № 3. Відомий цей вірш під заголовком «Вечір». В М. і Б. заголовку немає, а в одному Чернігівському автографі: Весенній Вечір. Автограф, цей – на малих двох чверточках почтового простого сірого паперу, в якому ото й виписано «Весенній вечір». Одмін проти того автографа, де ціла низка цитадельних поезій, немає ніяких.

Текст в «Кобзарях», як звичайно, друковано по автографу Б. Одміни незначні:

89, 6: плугатарі, – і в М., і в Б., і в Чернігівському: плугатарі (з наголосом); так само і ряд. 8: матері, (а не матери).

– 17: затихло все. Тілько дівчата, – в М. теж (,) посередині, а в Чернігівському – (,).


Джерело: Доманицький В. Критичний розслід над текстом «Кобзаря». – К.: 1907 р., с. 176.