Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

100. Як би мені черевики

В. Доманицький

«Якби мені черевики…»

В автографі М. – за № 26; є і в Б. Видруковано вперше в «Народном чтении», 1859, кн. 5, 168.

103, 3: горенько моє! – в М. знак (.), а в Б. (!).

– 4: черевиків я немаю, – в обох автографах: немає, так і в «Основі», так і в Кожанчикова, так і в Празькому. Звідкіля ж: я не маю?

– 6: жалю (наголос в автографах).

– 8: свою долю: – в обох автографах: (,).

– 13: Дівчаточка, – в М.: люде добрі.

– 17: зношу свої, – в М.: мої.

Дата – 1848, а не 1849.


Джерело: Доманицький В. Критичний розслід над текстом «Кобзаря». – К.: 1907 р., с. 251.