Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

111. На улиці не весело

В. Доманицький

«На улиці невесело…»

В автографі М. – за № 37. В Б. немає.

Одміни:

101, 6 і 5 зн. – в автографі посунуто вправо.

– 2 зн.: утопитись, –в М. зразу було: утопиться.

102, 5: одчепися, – в М.: одчинися.

– 6 – 7:

Бо як мені у матери,

То лучше втопиться,

– так скрізь по «Кобзарях», а в автографі так:

Бо як мені у матері . . . . .

То лучше топиця

Дата – р. 1848, а не 1849.


Джерело: Доманицький В. Критичний розслід над текстом «Кобзаря». – К.: 1907 р., с. 256.