Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

140. Як маю я журитися

В. Доманицький

«Як маю я журитися…»

Є цей вірш і в Б. Вперше видруковано в «Основі», 1861, 11-12.

Одміни:

49, 4 зн.: та не продамсь я, – в М.: А не продамся; а в Б.: Та не продамся, – так воно і мусить бути: продамсь я – пішло з «Основи».

– 2 зн.: пішов же я, – в М.: пішов собі світ за очі, – а далі в М. було (потім закреслено): не знайшлася доля.

50, 5: щоб не росло таке зілля, – в М.: щоб не було свободного (останніх 2 рядків в «Основі» зовсім немає).


Джерело: Доманицький В. Критичний розслід над текстом «Кобзаря». – К.: 1907 р., с. 269.